"хилить" meaning in All languages combined

See хилить on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: xʲɪˈlʲitʲ
Etymology: Возможно от англ. health «здоровье, жизнеспособность». Forms: хилю́ [first-person, singular, present], хили́л [first-person, singular, past], хили́ла [first-person, singular, past], хили́шь [second-person, singular, present], хили́л [second-person, singular, past], хили́ла [second-person, singular, past], хили́ [second-person, singular, imperative], хили́т [third-person, singular, present], хили́л [third-person, singular, past], хили́ла [third-person, singular, past], хили́ло [third-person, singular, past], хили́м [first-person, plural, present], хили́ли [first-person, plural, past], хили́те [second-person, plural, present], хили́ли [second-person, plural, past], хили́те [second-person, plural, imperative], хиля́т [third-person, plural, present], хили́ли [third-person, plural, past], хиля́щий [active, present], хили́вший [active, past], хиля́ [adverbial, present], хили́в [adverbial, past], хили́вши [adverbial, past], буду/будешь… хили́ть [future]
  1. рег. часто изменяться или перескакивать с одного направления на другое Tags: regional
    Sense id: ru-хилить-ru-verb-FsxfPX35
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: раздуваться, силиться, сильнеть, здороветь Related terms: хилер, хилиться

Verb [Русский]

IPA: ˈxʲilʲɪtʲ
Etymology: Происходит от прил. хилый (делать хилым). Forms: хилю́ [first-person, singular, present], хили́л [first-person, singular, past], хили́ла [first-person, singular, past], хи́лишь [second-person, singular, present], хили́л [second-person, singular, past], хили́ла [second-person, singular, past], хили́ [second-person, singular, imperative], хи́лит [third-person, singular, present], хили́л [third-person, singular, past], хили́ла [third-person, singular, past], хили́ло [third-person, singular, past], хи́лим [first-person, plural, present], хили́ли [first-person, plural, past], хи́лите [second-person, plural, present], хили́ли [second-person, plural, past], хили́те [second-person, plural, imperative], хи́лят [third-person, plural, present], хили́ли [third-person, plural, past], хи́лящий [active, present], хили́вший [active, past], хиля́ [adverbial, present], хили́в [adverbial, past], хили́вши [adverbial, past], буду/будешь… хили́ть [future]
  1. то же, что хулить, разг. то же, что пилить — ругать перен. «лечить» (поучать) Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-хилить-ru-verb-AruUVyj2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: поучать, лечить [figuratively], оскорблять, ругать, принижать Related terms: хилер, хилиться

Verb [Русский]

IPA: ˈxʲilʲɪtʲ
Etymology: Происходит от англ. healer «хилер», далее англ. healing «лечение, исцеление», далее англ. heal «исцелять, залечивать, заживлять, заживать», от др.-англ. hælan «исцелить, вылечить; сохранить; наполнить здоровьем, сделать целым, здоровым», далее от протогерманского *hailjan и также древнесаксонского helian, древнескандинавского heila, древнефризийского hela, датского helen, немецкого heilen, готского ga-hailjan — буквально whole «сделать целым», от праиндоевропейского *kailo- «целостный». Forms: хилю́ [first-person, singular, present], хили́л [first-person, singular, past], хили́ла [first-person, singular, past], хи́лишь [second-person, singular, present], хили́л [second-person, singular, past], хили́ла [second-person, singular, past], хили́ [second-person, singular, imperative], хи́лит [third-person, singular, present], хили́л [third-person, singular, past], хили́ла [third-person, singular, past], хили́ло [third-person, singular, past], хи́лим [first-person, plural, present], хили́ли [first-person, plural, past], хи́лите [second-person, plural, present], хили́ли [second-person, plural, past], хили́те [second-person, plural, imperative], хи́лят [third-person, plural, present], хили́ли [third-person, plural, past], хи́лящий [active, present], хили́вший [active, past], хиля́ [adverbial, present], хили́в [adverbial, past], хили́вши [adverbial, past], буду/будешь… хили́ть [future]
  1. прост. разг. сленг то же, что целить, то же, что лечить Tags: colloquial
    Sense id: ru-хилить-ru-verb-2NMIkG4j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: целить, лечить Related terms: хилер, хилиться

Verb [Украинский]

Etymology: Происходит от ??
  1. клонит (кренит, тянет)
    Sense id: ru-хилить-uk-verb-nrnAHDI-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стихать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "затихать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слабеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хиреть"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Возможно от англ. health «здоровье, жизнеспособность».",
  "forms": [
    {
      "form": "хилю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хиля́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хиля́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хиля́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… хили́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хилер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хилиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Э. В. Копылова",
          "date": "2002",
          "ref": "Э. В. Копылова, «Словарь рыбаков Волго-Каспия», 2002 г.",
          "text": "Ветер стал хилить, раздуваться сильнее.",
          "title": "Словарь рыбаков Волго-Каспия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "часто изменяться или перескакивать с одного направления на другое"
      ],
      "id": "ru-хилить-ru-verb-FsxfPX35",
      "raw_glosses": [
        "рег. часто изменяться или перескакивать с одного направления на другое"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xʲɪˈlʲitʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раздуваться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "силиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сильнеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "здороветь"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "хилить"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4c(4)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. хилый (делать хилым).",
  "forms": [
    {
      "form": "хилю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лящий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хиля́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… хили́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хилер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хилиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Н. Москаленко",
          "date": "1992",
          "ref": "В. Н. Москаленко, «Вопрос последнего», 1992 г.",
          "text": "А здоровый тот еще… того… еще у полете, значить, чистейшим нашим рассейским матюгом меня хилить, да так хилить, шо… того… признаюсь, и приземляться страшно стало!",
          "title": "Вопрос последнего"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что хулить, то же, что пилить — ругать «лечить» (поучать)"
      ],
      "id": "ru-хилить-ru-verb-AruUVyj2",
      "raw_glosses": [
        "то же, что хулить, разг. то же, что пилить — ругать перен. «лечить» (поучать)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxʲilʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поучать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "лечить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оскорблять"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ругать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "принижать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "хилить"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "калечить"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4c(4)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. healer «хилер», далее англ. healing «лечение, исцеление», далее англ. heal «исцелять, залечивать, заживлять, заживать», от др.-англ. hælan «исцелить, вылечить; сохранить; наполнить здоровьем, сделать целым, здоровым», далее от протогерманского *hailjan и также древнесаксонского helian, древнескандинавского heila, древнефризийского hela, датского helen, немецкого heilen, готского ga-hailjan — буквально whole «сделать целым», от праиндоевропейского *kailo- «целостный».",
  "forms": [
    {
      "form": "хилю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лящий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хиля́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… хили́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хилер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хилиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Как хилил, так и буду хилить, — ответил шаман Жора."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сленг то же, что целить, то же, что лечить"
      ],
      "id": "ru-хилить-ru-verb-2NMIkG4j",
      "raw_glosses": [
        "прост. разг. сленг то же, что целить, то же, что лечить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxʲilʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "целить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лечить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "хилить"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О.В. Бахтінова",
          "date": "2009",
          "ref": "О.В. Бахтінова, «Матеріали до уроків права. 1–2 класи», 2009 г.",
          "text": "Очі її злипаються, голову хилить донизу, шия болить.",
          "title": "Матеріали до уроків права. 1–2 класи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "клонит (кренит, тянет)"
      ],
      "id": "ru-хилить-uk-verb-nrnAHDI-"
    }
  ],
  "word": "хилить"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стихать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "затихать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слабеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хиреть"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русский язык",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Возможно от англ. health «здоровье, жизнеспособность».",
  "forms": [
    {
      "form": "хилю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хиля́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хиля́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хиля́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… хили́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хилер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хилиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Э. В. Копылова",
          "date": "2002",
          "ref": "Э. В. Копылова, «Словарь рыбаков Волго-Каспия», 2002 г.",
          "text": "Ветер стал хилить, раздуваться сильнее.",
          "title": "Словарь рыбаков Волго-Каспия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "часто изменяться или перескакивать с одного направления на другое"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. часто изменяться или перескакивать с одного направления на другое"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xʲɪˈlʲitʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раздуваться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "силиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сильнеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "здороветь"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "хилить"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 4c(4)",
    "Омонимы/ru",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. хилый (делать хилым).",
  "forms": [
    {
      "form": "хилю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лящий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хиля́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… хили́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хилер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хилиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Н. Москаленко",
          "date": "1992",
          "ref": "В. Н. Москаленко, «Вопрос последнего», 1992 г.",
          "text": "А здоровый тот еще… того… еще у полете, значить, чистейшим нашим рассейским матюгом меня хилить, да так хилить, шо… того… признаюсь, и приземляться страшно стало!",
          "title": "Вопрос последнего"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что хулить, то же, что пилить — ругать «лечить» (поучать)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "то же, что хулить, разг. то же, что пилить — ругать перен. «лечить» (поучать)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxʲilʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поучать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "лечить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оскорблять"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ругать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "принижать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "хилить"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "калечить"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 4c(4)",
    "Омонимы/ru",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. healer «хилер», далее англ. healing «лечение, исцеление», далее англ. heal «исцелять, залечивать, заживлять, заживать», от др.-англ. hælan «исцелить, вылечить; сохранить; наполнить здоровьем, сделать целым, здоровым», далее от протогерманского *hailjan и также древнесаксонского helian, древнескандинавского heila, древнефризийского hela, датского helen, немецкого heilen, готского ga-hailjan — буквально whole «сделать целым», от праиндоевропейского *kailo- «целостный».",
  "forms": [
    {
      "form": "хилю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́лящий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хиля́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хили́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… хили́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хилер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хилиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Как хилил, так и буду хилить, — ответил шаман Жора."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сленг то же, что целить, то же, что лечить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. разг. сленг то же, что целить, то же, что лечить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxʲilʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "целить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лечить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "хилить"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские глаголы",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О.В. Бахтінова",
          "date": "2009",
          "ref": "О.В. Бахтінова, «Матеріали до уроків права. 1–2 класи», 2009 г.",
          "text": "Очі її злипаються, голову хилить донизу, шия болить.",
          "title": "Матеріали до уроків права. 1–2 класи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "клонит (кренит, тянет)"
      ]
    }
  ],
  "word": "хилить"
}

Download raw JSONL data for хилить meaning in All languages combined (12.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.